企业级流程
需求分析与项目管理
多语种服务
覆盖常用语种与小语种
母语译审
按领域匹配语言资源
全程保密
文件权限与过程管理
BUENISS
核心翻译业务
面向企业日常经营、国际业务与项目交付,提供可落地、可管理、可追踪的语言服务。
Industry solutions
行业解决方案
针对不同行业的术语、合规、交付格式与使用场景,形成更具针对性的项目方案。
互联网时代的精准翻译
—
PERFECT SERVICE
CASE
客户案例
CASE 解决方案
知彼翻译 - 深耕语言翻译事务
让企业语言项目更清晰、更可靠
知彼翻译隶属于湖南知彼集团控股有限公司,专注为企业、政府及个人提供专业语言服务解决方案。公司深耕多领域翻译及本地化业务,拥有完善的项目管理与质量审核体系,已累计服务超10000家客户,覆盖工程、外贸、医疗、科技等多行业。
知彼翻译以“语言+专业”双轮驱动,聚集跨语言商务与技术沟通的壁垒与需求,构建了“多语覆盖-专业深耕-标准管控-稳定交付-灵活合作”的全链条服务体系。
2021 年
公司成立
7 大
主流语种
6 大
专业领域
10000 +
累计服务客户
知彼翻译 - 深耕语言翻译事务
让企业语言项目更清晰、更可靠
知彼翻译隶属于湖南知彼集团控股有限公司,专注为企业、政府及个人提供专业语言服务解决方案。公司深耕多领域翻译及本地化业务,拥有完善的项目管理与质量审核体系,已累计服务超10000家客户,覆盖工程、外贸、医疗、科技等多行业。
知彼翻译以“语言+专业”双轮驱动,聚集跨语言商务与技术沟通的壁垒与需求,构建了“多语覆盖-专业深耕-标准管控-稳定交付-灵活合作”的全链条服务体系。
2021 年
公司成立
7 大
主流语种
6 大
专业领域
10000 +
累计服务客户
NEWS
新闻中心
NEWS 新闻中心
企业文件翻译如何建立统一术语库?
企业文件往往包含产品名称、功能名称、部件名称、岗位名称和固定表达。当同一内容由不同人员、不同时间处理时,很容易出现多个译法。术语库的作用,是把已经确认的表达沉淀下来,供后续项目统一使用。
合同翻译交付前需要检查哪些内容?
合同翻译交付前的检查,关键在于确保法律效力对等、信息准确无误、格式规范统一。一份系统的检查清单能帮你拦住大部分可感知的错误,避免后续的法务"返工"。
网站本地化与普通网页翻译的区别
简单来说,翻译是本地化的一个子集和基础,但本地化远不止翻译。它是对网站进行的一次***"文化改造",旨在让目标市场的用户觉得这个网站就是为他们量身定做的。
说明书翻译如何处理图表和编号?
图表和编号的处理,本质是“本地化工程问题”,而不是单纯的“翻译问题”,需要翻译、排版和工程三方协同。
企业如何选择合适的翻译公司?
2026年的翻译市场正呈现"K型分化":一端是价格趋近于零的通用AI翻译,另一端是单价持续走高的专业人工服务,中间地带在快速塌陷。你需要根据内容风险等级做分层决策。
多语种项目为什么需要项目经理?
这个问题问得很实在。在很多人看来,多语种项目(比如APP出海、游戏本地化、多语言网站搭建)似乎就是“翻译+上传”的简单组合,有译员和质检员就够了。但实际上,没有项目经理的多语种项目,有极大可能会变成一个“翻译腔灾难”或“上线事故现场”。
服务资询热线
400-666-8888
我要拨打咨询热线:
19979795555
地址:衡阳市高新区创新中心A座001016
我要发邮件:
19979795555@qq.com
客服1